'Osmanlı Türkçesi dijital metin altyapıları'

Osmanlı Türkçesi metinlere erişim, analiz ve etkileşim biçimimizi dönüştürmeyi amaçlayan öncü bir proje olan Digital Ottoman Corpora'ya hoş geldiniz. "Veri" olarak Osmanlı Türkçesi koleksiyonlar yaklaşımı altında faaliyet gösteren girişimimiz, Osmanlı Türk tarihi koleksiyonlarının çalışılmasını ve anlaşılmasını önemli ölçüde geliştirmek için tarih, dijital beşeri bilimler ve yapay zekâ yöntemlerinin kesişimini temsil etmektedir.

Neden Digital Corpora?
Osmanlı Türkçesi zengin bir kültürel ve tarihi arşive sahip olsa da, dijital beşeri bilimlerdeki temsili sınırlıdır. Analog veya kısmen dijitalleştirilmiş malzemenin geniş hacmi, bu kaynaklar için OCR teknolojisinin eksikliği ile birleştiğinde, Osmanlı Türkçesi tarihi koleksiyonların uzak okumasını ve büyük ölçekli analizini zor bir çaba haline getirmektedir. Başka bir deyişle, aynı anda hem büyük hem de hesaplamalı olarak erişilemez bir arşiv paradoksuyla karşı karşıyayız. Digital Ottoman Corpora bu kritik noktada devreye girerek, metin analizi ve veri görselleştirme araçlarıyla çalışılabilecek, aranabilir, analiz edilebilir ve hesaplanabilir metin koleksiyonlarının oluşturulmasına odaklanıyor.

Digital Ottoman Corpora projesinin genel amacı, Osmanlı Türkçesi tarihi metinlerin yaygınlaştırılmasını ve ayrıntılı analizini kolaylaştırmaktır. Bilgisayarlar tarafından okunabilir Osmanlı Türkçesi metinlere duyulan acil ihtiyaç yolculuğumuzu hızlandırdı ve bu ortak çabalarımızın akademisyenler, araştırmacılar ve meraklılar için kapsamlı bir platform sağlayacağını umuyoruz.